sreda, 28. november 2012

Ne bojte se. Ž I V L J E N J A !

"Naj pljuska v vas z vso silo in v vse žile, 
naj vas nese ali zanese, 
le ne pustite, da vas spodnese.
In imejte ga radi, 
da bo tudi ono, 
življenje, 
imelo rado vas!"

(Tone Pavček, Ne bojte se Življenja!)


nedelja, 18. november 2012

D A R I L E #1

Z Žirafo sva danes sestankovali. Ob čaju. In tiramisuju.  Pa sva spet prijeli fotoaparat v roke, sklicali pisano druščino in imeli pravi mali fotošuting... Patsolinke se sedaj bohotijo v svojih novih ličnih škatlicah (delo ARTishana Primoža Antloge), njihova posteljica pa je seveda narejena iz čisto prave in nadvse dišeče sivke. Kakopak!

Čas daril prihaja, a ne? Mogoče pa vam takole priskočiva na pomoč pri idejah . . . Več fotografij pa najdete TUKAJ!

naročile: info@patsy.si // www.patsy.si









 

nedelja, 11. november 2012

torek, 06. november 2012

Vinko.Went.Surfing. / O Vinko foi surfar

He left Girraffe at home, pack his small bag and went to Portugal.
He just wanted to surf!?!
And now he has his own surf, his own VW Hippie Flower Surf Van (lucky bastard!), plenty of new friends, he was in the most beautiful Surf House in Santa Cruz and . . .
He is going back. In March.  Just can't stop him . . .
That crazy frog!
Just have to LOVE him!

O Vinko foi surfar
Deixou a Girraffe em casa, fez a mala e foi para Portugal.
Ele só queria surfar!?!
E agora tem a sua própria prancha, a sua própria VW Hippie Flower Surf Van ( o sortudo, filho da mãe!), montes de amigos novos, esteve na mais bonita Surf House em Santa Cruz e...
Vai voltar. Em Março. Ninguém o pára...
Aquele sapo doido!
É impossível não o ADORAR!